Riesgo Misiones y Prioridad del Objetivo

[Revientor]

Un objetivo puede calificarse con un valor del 1 al 3 dependiendo de su importancia:

 

Priority 1

THE TARGET IS A CRITICAL FACTOR IN THE OVERALL OUTCOME OF THE CONFLICT OR A CRITICAL ENABLING OBJECTIVE FOR OTHER ELEMENTS OF THE MISSION OR WILL CAUSE A PERMANENT REDUCTION IN THE EFFECTIVENESS OF THE ENEMY

 

Priority 2

THE TARGET IS AN IMPORTANT FACTOR IN THE OUTCOME OF THE CONFLICT OR WILL CAUSE A LONG TERM REDUCTION IN THE EFFECTIVENESS OF THE ENEMY.

 

Priority 3

THE TARGET IS AN ENABLING FACTOR FOR LATER MISSIONS OR WILL CAUSE A TEMPORARY REDUCTION IN THE EFFECTIVENESS OF THE ENEMY.

 

 

TRADUCCIÓN:

 

Prioridad 1

EL OBJETIVO ES UN FACTOR CRITICO EN EL RESULTADO GENERAL DEL CONFLICTO O UN OBJETIVO CRITICO QUE PERMITEN A OTROS ELEMENTOS DE LA MISIÓN O CAUSARAN UNA REDUCCIÓN PERMANENTE EN LA EFICACIA DEL ENEMIGO

 

Prioridad 2

EL OBJETIVO ES UN FACTOR IMPORTANTE EN EL RESULTADO DEL CONFLICTO O CAUSARA UNA REDUCCIÓN A LARGO PLAZO EN LA EFICACIA DEL ENEMIGO.

 

Prioridad 3

EL OBJETIVO ES UN FACTOR RELEVANTE PARA MISIONES POSTERIORES O CAUSARA UNA REDUCCIÓN TEMPORARIA EN LA EFICACIA DEL ENEMIGO.

 

------------------------------------------------------------------

 

Igual que un objetivo se califica con una prioridad, la misión se califica según el riesgo:

 

HIGH

THE MISSION IS VITALLY IMPORTANT TO THE OVERALL SUCCESS OF THE CAMPAIGN. POTENTIAL LOSSES ARE NOT TO PRECLUDE THE EXECUTION OF THE TASK. ATO TASKING CANNOT BE CHANGED WITHOUT HIGHER AUTHORITY AUTHORIZATION. MISSION / ELEMENT CANCELLATION MAY ONLY BE AUTHORIZED BY HIGHER AUTHORITY

 

MEDIUM

THE MISSION IS IMPORTANT TO THE OVERALL SUCCESS OF THE CAMPAIGN. EVERY ATTEMPT TO MINIMIZE LOSSES WILL BE ATTEMPTED. THE MISSION COMMANDER MAY REQUEST AND OR REASSINGN WITHIN THE PACKAGE BY ROLE TO OPTIMIZE SUCCESSFUL PROSECUTION OF ASSIGNED TASK. OVERALL MISSION CANCELLATION MAY ONLY BE AUTHORIZED BY HIGHER AUTHORITY.

- MINIMUM GO CRITERIA PER ELEMENT IS SELF-PROTECTION OF AT LEAST 2 OF THE FOLLOWING ( ELECTRONIC SELF – PROTECTION, CHAFF / FLARE AND / OR THREAT WARNING )

 

LOW

THE MISSION IS ONLY IMPORTANT WITHIN THE CONTEXT OF THE SHORT TERM SITUATION. LOSSES ARE NOT ACCEPTABLE. THE MISSION COMMANDER HAS AUTHORITY TO CANCEL MISSION BASED ON LOSS OF OCA / SEAD / OR FORCE COMPOSITION FALLING BELOW THE MINIMUM FORCE REQUIRED TO ACHIEVE THE TASKED LEVEL OF PROBABILITY OF DESTRUCTION. FORCES CAN PUSH UP TO BEING THREATENED BY AIR OR SURFACE THREAT WEAPONS ENGAGEMENT ZONES.

 

 

TRADUCCIÓN:

ALTO

La misión es de vital importancia para el éxito general de la campaña. Las posibles pérdidas no se oponen a la ejecución de la tarea. ATO TASKING no puede ser cambiado sin autorización autoridad superior. MISIÓN / ELEMENTO LA cancelación sólo podrá ser autorizada por la autoridad superior

 

MEDIANO

La misión es importante para el éxito general de la campaña. Se intentara reducir al mínimo las pérdidas.El Comandante de la misión y podrá pedir o REASIGNAR dentro del paquete los papeles para optimizar la persecución efectiva de la tarea asignada. La cancelación sólo podrá ser autorizado por la autoridad superior.

- Criterios mínimos por elemento de protección es de por lo menos dos de los siguientes (electrónica autoprotección, de chaff / bengalas y / o la amenaza de alerta)

 

BAJA

La misión es sólo importante en el contexto de la situación a corto plazo. Las pérdidas no son aceptables. Comandante de la misión tiene autoridad para cancelar la misión basada en la pérdida de la oca / SEAD / o composición de la fuerza se sitúan por debajo de la mínima fuerza necesaria para lograr el nivel de probabilidad de la tarea de destrucción. Pueden empujar a las fuerzas pueden estar amenazadas por vía aérea o de superficie amenaza armas participación zonas.

 

 

Que conste que las traducciones han sido apoyadas por el traductor de Google, con lo que hay cosas que no he podido traducir muy correctamente....

[Tom Raisen]

JODERMECAGOENLALECHEQUEMEDIERON...!!!! y nosotros haciendo briefings pestosos y mohínos.... A VER, CON TODO EL MATERIAL Y LA EXPERIENCIA QUE HAY AQUÁ CUANDO EMPEZAMOS DEL VERDAD Y SIN TONTERÁAS CON LAS MISIONES, AUNQUE SEAN TACTICALS, que a veces sólo se toman en serio las campañas (y a quien le pique que se rasque)...... Se nombra un alto Mando (que puede o no puede jugar, no es relevante. Normalmente el que ha "diseñado" la misión/campaña). Se nombra un Comandante de misión. Se asigna a la misión un valor de importancia y riesgo Y SE VUELA EN CONSECUENCIA SIN A ENTRAR PERO RESPETANDO LOS RTB, etc...

 

 

:bate: :bate: :joy: :joy: :joy: :grupo: :grupo: